Catherine Mainland’s “Domestic Colonialism: Sophie von Sternheim’s Bourgeois Conquests” will appear in a special edition of the South Atlantic Review this winter.